Treballar amb Documents Medievals i Texts Literaris de la Corona d’Aragó
Curs en línia, del 2 al 23 de juliol de 2026 (2 ECTS reconeguts per la UdL)
Davant de la mancança educativa sobre el tractament i l'estudi de les fonts documentals i literàries medievals en els plans d'estudi d'Història en particular, però també en els graus en Història de l'Art i Filologia, l'Associació d'Historiadors de la Corona d'Aragó (HISCOAR) promou i organitza aquest curs per donar els instruments apropiats per treballar les fonts medievals de la Corona d'Aragó.
En aquest sentit, HISCOAR reuneix un grup d'investigadors experts en l'àmbit dels estudis documentals i literaris medievals centrats en els territoris de la Corona d'Aragó perquè comparteixin els seus coneixements i experiències en aquest àmbit a través de la plataforma virtual que ofereix la Universitat d'Estiu de la UdL.
La formació que ací oferim s'organitza en set sessions, que tractaran aspectes bàsics i essencials per estudiar, identificar, comprendre i interpretar els textos medievals de la Corona d'Aragó. Així, les sessions abordaran les qüestions següents: tipologies de documentació medieval, codicologia i manuscrits, paleografia i diplomàtica medievals, llengua i literatura llatines medievals, llengua i literatura catalanes medievals, edició de textos medievals i la història medieval de la Corona d'Aragó i els arxius.
D'aquesta manera, els estudiants d'Història, Història de l'Art i Filologia i totes les persones interessades en la documentació medieval produïda i relativa a la Corona d'Aragó rebran els coneixements necessaris i les eines bàsiques per entendre i interpretar les fonts textuals i literàries orientades a l'estudi de la història dels territoris de la Corona d'Aragó.
Observacions: Aquest curs es dirigeix, principalment, als estudiants dels graus d'humanitats que estiguin interessats a tenir les eines apropiades per accedir a les fonts manuscrites i documentals medievals i interpretar-les correctament, tot plegat amb l'objectiu d'assolir una comprensió científica i rigorosa de la història de la Corona d'Aragó. Es recomana que els estudiants i els interessats en el curs tinguin, doncs, uns coneixements d'història (història i història de l'art) i literaris i lingüístics (filologia i paleografia) bàsics.
Llengua d'impartició: Català
Coordinació: Isaac Lampurlanés Farré (Departament de Filologia i Comunicació de la UdL)
Equip docent: Joan J. Busqueta Riu (UdL), Isaac Lampurlanés Farré (UdL), Robert March Tortajada (Universitat d'Alacant), Daniel Piñol Alabart (Universitat de Barcelona), Núria Preixens Vidal (Arxiu Municipal de Lleida) i Clara Renedo Mirambell (UdL)
| Durada: | a) 20 hores |
| b) 50 hores (20 de guiades per l'equip docent + 30 de treball autònom de l'alumnat). Versió reconeguda amb 2 ECTS per la UdL |
Preu: 35,38 € estudiants, PTGAS i PDI de la UdL / 90,00 € la resta
MODALITAT
Curs en línia que es farà a través del Campus Virtual de la Universitat de Lleida. El curs se seguirà de manera sincrònica, si bé les sessions quedaran enregistrades dins del Campus Virtual perquè els estudiants puguin reveure les sessions o bé visualitzar-les per primer cop en cas que no hagin participat en alguna.
METODOLOGIA
El curs s'articula a través de diferents sessions expositives de cadascun dels temes relatius a l'estudi de la documentació medieval de la Corona d'Aragó, en les quals s'oferiran eines bàsiques a l'estudiantat interessat. En finalitzar les sessions, l'alumnat haurà conegut els conceptes necessaris per superar un test de 50 preguntes amb què es comprovarà si ha assolit adequadament els continguts i, doncs, ja disposa dels instruments historiogràfics i filològics idonis per entendre i interpretar la documentació medieval de la Corona d'Aragó.
| PROGRAMA | |
| Dijous 2 | |
| Joan J. Busqueta | |
| 10.00-13.00 h | Tipologies de documentació medieval. |
| Divendres 3 | |
| Clara Renedo | |
| 10.00-13.00 h | Codicologia i manuscrits. |
| Dijous 9 | |
| Núria Preixens | |
| 10.00-13.00 h | Paleografia i diplomàtica medievals. |
| Divendres 10 | |
| Isaac Lampurlanés | |
| 10.00-13.00 h | Llengua i literatura llatines medievals. |
| Dijous 16 | |
| Robert March | |
| 10.00-13.00 h | Llengua i literatura catalanes medievals. |
| Divendres 17 | |
| Isaac Lampurlanés i Clara Renedo | |
| 10.00-13.00 h | Edició de textos medievals. |
| Dijous 23 | |
| Daniel Piñol | |
| 10.00-12.00 h | La història medieval de la Corona d'Aragó i els arxius. |
|
|
