6 d'octubre de 2008

Descarregar pdf

. PUBLICACIONS / La professora de la UdL Marta Giné edita un llibre sobre la Guerra de la Independència a la literatura francesa del segle XIX, coincidint amb el bicentenari del conflicte bèl·lic


[+] Veure Portada i Contraportada Francia mira la Guerra de la Independencia. La guerra en la literatura francesa del siglo XIX compila obres de gèneres diversos d'autors com Balzac, Stendhal o Chateaubriand. Especialistes de la traducció s'han encarregat de compilar els textes que fan referència a la derrota gal·la a terres espanyoles. L'editora de l'obra, la professora de Filologia Francesa de la UdL Marta Giné, assegura que "més enllà dels tòpics, els grans escriptors van comprendre la injustícia de Napoleó a l'iniciar la guerra". El llibre aplega memòries, contes, biografies... que revelen "el desig de comprendre a l'altre", segons Giné. En ell han participat professors de la UdL, la UOC, la UdG, la Universitat de Toulouse i la Universitat de Múrcia.

L'obra es presentarà el 25 d'octubre a Saragossa i el 28 de novembre a Lyon.







print enrera pujar